Now of course China want to gain influence over Okinawa again. However because China is not a democratic country, it is understandable many Okinawans do not want Chinese influence. Besides Okinawans do not want to be seen as being supported by Beijing in their independence quest as this could actually hurt their aspirations. This is quite true as any benefits coming from China's support may be offset by losses in support from Japanese and Western citizens and their governments who dislike seeing Beijing having a hand to influence the outcome of the independence movement.
So what should be done about Beijing? I think Okinawans should NOT take any money, and no moral support as well from China. Okinawans should politely tell Beijing she should not be a party of their independence pursuit, not that Beijing's support is not welcomed, but the TIMING is wrong. The timing is wrong because it will have a negative impact on their independence pursuit.
Should Okinawans ignore China completely once independence is achieved? Nope! This will be the height of folly to do so. Just look at China's neighbors. ALL of them depends greatly on China to trade to boost their own economy. Every single country, be it Japan, Taiwan, South Korea, Malaysia, Philippines, Vietnam, etc, they all NEED China to flourish. So from a purely business standpoint Okinawans must embrace China to enable herself to prosper faster. China will be a ready made market for Okinawa, a ready source of funds to develop Okinawan economy. Plus China's UN power will help Okinawans in immeasurable ways. It will be insane to ignore China.
The trick thus is for Okinawan independence activists to ignore China before achieving independence but embrace China just like all other neighboring countries to help herself to economic success and thus more able to be less dependent on Japan.
It is important for Okinawan activists to explain to China why they cannot accept any help from China now as post independence success requires Okinawans to be friendly to China to help their own future. This way China will not feel offended and understand Okinawans predicament.
However Okinawans should court Chinese from Hong Kong who have a problem with Japan over Diaoyu/Senkaku Islands. Hong Kong is seen as democratic so getting moral and financial support from Hong Kong is not necessarily a bad idea. Even the Okinawan diaspora living in Hong Kong could help in this regard. It is poor economic condition in Okinawa that makes them migrate in the first place, so these people are probably more motivated to help Okinawa achieve independence.
I also want to add that when the Okinawan independence movement start to gather steam, it is important for activists/protesters to be wary of enemies suddenly bringing 'cheap wine' to quench their thirst for independence. This usually takes the form of financial bribery through 'third parties'. Failing that, there may be even physical threats from gangsters. So one have to be very careful where activism take place and video record every activities where crowd gather.
Then there are also fake friends you suddenly find in Facebook, Twitter etc pretending to be your friend giving advice. Their mission is to confuse you, to delay your independence pursuit. My postings here are clean, no strings attached. Impartial. I am totally disgusted with LDP Abe and it is time for Okinawans to break free! Independent Okinawa Manifest Destiny!
「和訳版」Okinawa Independence And The China Question For Activists
運動家にとっての、沖縄の独立と中国の問題
多くの国が、沖縄の将来の方向性に対して、影響を及ぼしたいと思っていることは明らかで、中国ももちろんそのうちのひとつである。
日本が明治維新の4年後に沖縄を併合するまでは、中国は歴史的に、琉球王国の保護者であった。
それ以後、沖縄は日本の支配によって苦しめられ、成長を妨げられ、第二次世界大戦中には、4人に一人が倒れるという、大きな犠牲を払った。
そして現在、中国はもちろん、沖縄に再度影響力を及ぼしたいと思っている。
中国が民主的な国でないとかいう理由で、沖縄の人が中国の影響を望まないことは、理解できる。
さらに沖縄の人たちは、独立運動に対して、北京の支援を受けているようには見られたくないだろう、それは目的を挫くことになるからだ。
この考え方は非常に正しい、中国から支援を受ければ、北京が独立運動に関与しているように見えることを嫌う日本や西洋の市民たちやその政府からの支援が受けられなくなることを意味するからだ。
それじゃ、北京に対しては、どうしたらいいのか？
私は、沖縄の人たちは、中国からはお金も、無形の支援も受けるべきではないと思う。
北京は、独立運動に参加するべきではない、北京からの支援が嬉しくないという意味ではなく、時期が悪いということである。
時期が悪い、つまり独立運動にネガティブなインパクトを与えてしまうからだ。
独立が達成されても、中国を無視し続けるべきか？
違う！
それは愚の骨頂だ。
中国の隣国を見てごらん。
すべての国は、自国の経済を後押しするために、中国との貿易に非常に依存している。
どの国を見ても、日本、台湾、韓国、マレーシア、フィリピン、ベトナム、その他、これらの国は、繁盛するために、中国を必要としている。
だから、沖縄の人たちは、純粋にビジネス目的でもって、繁栄を早めるために、中国を受け入れるべきなのだ。
沖縄からすれば、中国の市場は用意されている、沖縄への投資市場も準備されている。
さらに、中国の国連における力も、沖縄の人たちにとっては計り知れない助けとなるだろう。
中国を無視するなんて、馬鹿なことだ。
だから、沖縄独立運動家の作戦は、独立を成し遂げる前には中国を無視しつつ、ほかの隣国が経済的発展のためにしているように、中国を受け入れて、日本への依存を減らすことである。
独立後には、自分たちの将来のために中国と友好的に付き合う必要があるので、沖縄の運動家たちが、中国に対して、今はなぜ支援を受けられないかということを説明しておくことは重要だ。
この方法なら、中国はバカにされたとは思わないし、沖縄の苦境を理解してくれるだろう。
ともかく、沖縄の人たちは、日本との尖閣問題を抱えている香港の中国人に愛想よくしておくべきだ。
香港は民主的と見られているから、香港から有形無形の支援を受けることは、悪くないアイディアだ。
香港に出稼ぎに行っている沖縄の人たちも、この助けになるだろう。
そもそも、沖縄の貧しい経済状況が、彼らを移動させているわけだから、この人たちはおそらく、沖縄の独立達成をより望んでいるかもしれない。
付け加えておきたいのだが、沖縄の独立運動が盛り上がってきたら、運動家や活動者は、突然安いワインを持って、独立への渇望を癒そうとして現れる敵に注意することが大切だ。
これは通常は、「第三者的立場」を取って、賄賂を渡す形で現れる。
これに失敗すると、ギャングが身体的脅迫をしてくるかもしれない。
だから、運動が軌道に乗ってきたら、それぞれがじゅうぶんに注意をすること、人が集まるときには、すべての活動を録画しておくこと。
さらに、フェイスブックやツイッターなどで、突然偽物の味方が見つかることもある、味方を装って、アドバイスをしてくる。
彼らの任務は、君たちを混乱させること、独立を遅らせること。
私の投稿記事はクリーンだ、なんのヒモもついてない。
公平である。
私は安倍自民党にはうんざりしているし、そろそろ沖縄の人たちが自由を勝ち取る時期だからね！
独立沖縄が、道を切り拓く！
運動家にとっての、沖縄の独立と中国の問題
多くの国が、沖縄の将来の方向性に対して、影響を及ぼしたいと思っていることは明らかで、中国ももちろんそのうちのひとつである。
日本が明治維新の4年後に沖縄を併合するまでは、中国は歴史的に、琉球王国の保護者であった。
それ以後、沖縄は日本の支配によって苦しめられ、成長を妨げられ、第二次世界大戦中には、4人に一人が倒れるという、大きな犠牲を払った。
そして現在、中国はもちろん、沖縄に再度影響力を及ぼしたいと思っている。
中国が民主的な国でないとかいう理由で、沖縄の人が中国の影響を望まないことは、理解できる。
さらに沖縄の人たちは、独立運動に対して、北京の支援を受けているようには見られたくないだろう、それは目的を挫くことになるからだ。
この考え方は非常に正しい、中国から支援を受ければ、北京が独立運動に関与しているように見えることを嫌う日本や西洋の市民たちやその政府からの支援が受けられなくなることを意味するからだ。
それじゃ、北京に対しては、どうしたらいいのか？
私は、沖縄の人たちは、中国からはお金も、無形の支援も受けるべきではないと思う。
北京は、独立運動に参加するべきではない、北京からの支援が嬉しくないという意味ではなく、時期が悪いということである。
時期が悪い、つまり独立運動にネガティブなインパクトを与えてしまうからだ。
独立が達成されても、中国を無視し続けるべきか？
違う！
それは愚の骨頂だ。
中国の隣国を見てごらん。
すべての国は、自国の経済を後押しするために、中国との貿易に非常に依存している。
どの国を見ても、日本、台湾、韓国、マレーシア、フィリピン、ベトナム、その他、これらの国は、繁盛するために、中国を必要としている。
だから、沖縄の人たちは、純粋にビジネス目的でもって、繁栄を早めるために、中国を受け入れるべきなのだ。
沖縄からすれば、中国の市場は用意されている、沖縄への投資市場も準備されている。
さらに、中国の国連における力も、沖縄の人たちにとっては計り知れない助けとなるだろう。
中国を無視するなんて、馬鹿なことだ。
だから、沖縄独立運動家の作戦は、独立を成し遂げる前には中国を無視しつつ、ほかの隣国が経済的発展のためにしているように、中国を受け入れて、日本への依存を減らすことである。
独立後には、自分たちの将来のために中国と友好的に付き合う必要があるので、沖縄の運動家たちが、中国に対して、今はなぜ支援を受けられないかということを説明しておくことは重要だ。
この方法なら、中国はバカにされたとは思わないし、沖縄の苦境を理解してくれるだろう。
ともかく、沖縄の人たちは、日本との尖閣問題を抱えている香港の中国人に愛想よくしておくべきだ。
香港は民主的と見られているから、香港から有形無形の支援を受けることは、悪くないアイディアだ。
香港に出稼ぎに行っている沖縄の人たちも、この助けになるだろう。
そもそも、沖縄の貧しい経済状況が、彼らを移動させているわけだから、この人たちはおそらく、沖縄の独立達成をより望んでいるかもしれない。
付け加えておきたいのだが、沖縄の独立運動が盛り上がってきたら、運動家や活動者は、突然安いワインを持って、独立への渇望を癒そうとして現れる敵に注意することが大切だ。
これは通常は、「第三者的立場」を取って、賄賂を渡す形で現れる。
これに失敗すると、ギャングが身体的脅迫をしてくるかもしれない。
だから、運動が軌道に乗ってきたら、それぞれがじゅうぶんに注意をすること、人が集まるときには、すべての活動を録画しておくこと。
さらに、フェイスブックやツイッターなどで、突然偽物の味方が見つかることもある、味方を装って、アドバイスをしてくる。
彼らの任務は、君たちを混乱させること、独立を遅らせること。
私の投稿記事はクリーンだ、なんのヒモもついてない。
公平である。
私は安倍自民党にはうんざりしているし、そろそろ沖縄の人たちが自由を勝ち取る時期だからね！
独立沖縄が、道を切り拓く！
